SOTTOVOCE

Επειδη, δυο ολοκληρα καλοκαιρια τα περασα στη Λαμια ( 1953 & 1954)

οπου υπηρετουσε ο πατερας μου,

... < Βουλα > ... Παπα'ι'ωαννου !

Επειδη, στη Ρωμη, μερικοι/ες απο τους καλυτερους φιλους/ες που απεκτησα στη ζωη μου ησαν απο την Αργεντινη, με πρωτη και καλυτερη τη Φριντα...

που αν αποκαλυψω την καταγωγη της... ξερω καλα οτι πολυ θα την στενοχωρησω,

... tanti baci a te Frida

... < Carlos > ... Gardel !

ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ ΚΩΣΤΑΣ

Κ Λ Ι Κ / C L I C K

στη φωτο / on photo!

"Frida"

( φωτο : χ.α. )

ΠΡΩΤΟΒΡΟΧΙ

Αλησμονιεται ο ποθος μου κι' αλησμονε'ι τα βροχια

που δενει τα και στηνει τα τριγυρω η πασα ωρα,

και καλοκαιρια αποζητα και μες στα πρωτοβροχια.

Ο αποβροχαρης αν σκορπα τωρα την πρωτη μπορα,

δευτερη, τριτη, απανωτες ξεσπουν με νεα φορα.

Βροντουν και τρεχουν αστραπες στα συγνεφα καβαλα,

μα φαινεται το γαλανο στ' ανοιγματα μεγαλα,

κι' ο ηλιος μεσ' απ' τη βροχη λαμπει ολο φως και δοξα.

Του πονου διαμαντοπετρα φανταζ' η καθε σταλα,

και μεσ στο κλαμα οι θυμησες στηνουν τα ουρανια τοξα.

Saul Huenchul

στη Frida...

καπου στην... Αργεντινη

η ανοιξη μας εφτασε, εμπρος...

... ας πεταχτουμε... για ενα χαρουμενο σαββατοκυριακο ως την Αργεντινη!

... ας δουμε κι ας ακουσουμε, ομως, και την αλλη της οψη και φωνη σε ρυθμο ταγκο!

" ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΡΓΙΣΜΕΝΟΙ, ΖΗΤΟΥΜΕ ΕΙΡΗΝΗ "

... Frida hi Frida...

dove sei?... eri anche te la, quel giorno?

... Spero che stai bene!