ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟΥ ΕΑΥΤΟΥ ΜΟΥ
- Ανυμνω και τραγουδω τον εαυτο μου,
- Κι ο,τι απαιτω κ' εσυ θα τ' απαιτησεις,
- Γιατι το καθε μοριο που μ' ανηκει, ομοια κ' εσε σου ανηκει,
- Καθομαι αργος και προσκαλω την ψυχη μου.
- Γερνω, ξαπλωνομαι ανετα και ριχνω τη ματια σ' ενα βλασταρι χλοης καλοκαιριατικης.
[... ]
- Ξαστερη κι ολο γλυκα ειν' η ψυχη μου, και καθε τι που δεν ειναι ψυχη μου, παλι ξαστερο ειναι κι ολο γλυκα.
[... ]
- Σου λειπει το ενα λειπουν και τα δυο τους, και τ' αορατο αποδειχνεται με τ' ορατον,
- Ωσμε την ωρα οπου κι αυτο θα καταντησει αορατο και θ' αποδειχνεται κι αυτο με τη σειρα του.
[... ]
- Ειμαι ικανοποιημενος πλερια. Βλεπω, χορευω γελω και τραγουδω.
[... ]
( του WALT WHITMAN, " Leaves of Grass " , Ελληνικη αποδοση Νικου Προεστοπουλου )
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου