Δηλωνεται κατηγορηματικα οτι, ολα τα δημοσιευομενα ποιηματα, αποσπασματα ποιηματων η, και στιχοι κ.λπ. λογοτεχνικα κειμενα ειναι απο εντυπες εκδοσεις ευρισκομενες στη κατοχη του διαχειριστη αυτου του ιστολογιου. Σε οποιαδηποτε αλλη περιπτωση, γινεται link κατ' ευθειαν στα ιστολογια στα οποια βρισκονται και οχι αναδημοσιευση τους, ακομη κι αν δεν υπαρχει σχετικο απαγορευτικο σημα.

Πέμπτη, 21 Μαρτίου 2013

HENRI BARBUSSE




^^^^
Κλικ στην εικόνα!


Το γράμμα


Ακούει η λάμπα, κ' εγώ γράφω-σου καλή.
Μ' ανάριους χτύπους το ρολόϊ καρτεράει,
αδίσταχτα τα μάτια θέλω να σφαλί-
σω και να κοιμηθώ μαζί-σου θέλω πλάϊ...

Το φως είναι γλυκό, καίω στον πυρετό.
Ακούω μόνο τη φωνή σου αγαπημένη...
Γέλοιο στα χείλη τ' όνομά σου το κρατώ
το χάδι σου στα δάχτυλά μου μέσα μένει.

Η τελευταία η γλύκα ακόμα με μαγεύει,
και της φτωχής καρδιάς σου πνίγει-με λυγμός.
Και δεν τοξέρω καθώς είμαι μες στη ρέμβη
ποιός είναι από τους δυό που τώρα γράφει, ποιός...

(Συλλογή : Pleureuses)


(Από : "Ποιηταί της Γαλλίας", μτφ. Νίκος Στρατάκης, εκδόσεις ΠΡΟΜΗΘΕΥΣ , αθήνα - Νοέμβριος 1949 / σ. 31)